World Health Organization
27 April 2009
Swine influenza
The Emergency Committee, established in compliance with the International Health Regulations (2005), held its second meeting on 27 April 2009.
The Committee considered available data on confirmed outbreaks of A/H1N1 swine influenza in the
On the advice of the Committee, the WHO Director-General decided on the following.
The Director-General has raised the level of influenza pandemic alert from the current phase 3 to phase 4.
The change to a higher phase of pandemic alert indicates that the likelihood of a pandemic has increased, but not that a pandemic is inevitable.
As further information becomes available, WHO may decide to either revert to phase 3 or raise the level of alert to another phase.
This decision was based primarily on epidemiological data demonstrating human-to-human transmission and the ability of the virus to cause community-level outbreaks.
Given the widespread presence of the virus, the Director-General considered that containment of the outbreak is not feasible. The current focus should be on mitigation measures.
The Director-General recommended not to close borders and not to restrict international travel. It was considered prudent for people who are ill to delay international travel and for people developing symptoms following international travel to seek medical attention.
The Director-General considered that production of seasonal influenza vaccine should continue at this time, subject to re-evaluation as the situation evolves. WHO will facilitate the process needed to develop a vaccine effective against A/H1N1 virus.
The Director-General stressed that all measures should conform with the purpose and scope of the International Health Regulations.
© WHO 2009
'The UN Today.com > 유엔칼럼 및 보도자료' 카테고리의 다른 글
| [유엔칼럼] "Migrants at sea are not toxic cargo" 유엔인권최고대표 (0) | 2009/09/03 |
|---|---|
| 역시 UN이 나서야 한다 (조지프 스티글리츠) (0) | 2009/07/05 |
| “신흥국의 역할모델 한국, 지구촌문제 해결 적극 나서야” (디아라 UN사무차장 인터뷰) (2) | 2009/07/03 |
| [Swine influenza] Statement by WHO Director-General, Dr Margaret Chan (0) | 2009/04/29 |
| 유엔에 근무하는 한국인 직원 가운데 최고 선임자급, 한석란 UNDP양성평등국장 (0) | 2009/04/09 |
| [한국 독접 Op-ed] Asia-Pacific Business Integral to Addressing Climate Change (0) | 2009/01/20 |


댓글을 달아 주세요